Ellerine sağlık, teşekkürler.

Madness is like gravity. All it takes is a little push. -- Joker

Arkadaşlar neden 18 ve 19. bölümlerin alt yazısı yok ve kimse neden merak etmemiş

yanagod Yazılan:Arkadaşlar neden 18 ve 19. bölümlerin alt yazısı yok ve kimse neden merak etmemiş

Son zamanlarda Fringe altçevirisi yapan Valentine arkadaşımızdı. O'da çeviri işini bıraktığı için Fringe altyazıları askıda kaldı sanırım.
Aslında Fringe'de birçok arkadaşımızın emeği var ama son çevirelerde genel olarak Valentine arkadaşımızı görüyorduk. Diğer arkdaşlarında başka işlerde yoğunlukları var diye düşünüyorum. O yüzden 19. bölüm çevirisi de askıda kalabilir.

Yani kısaca merak etmememe sebebimiz bundan dolayıdır. Saygılar.

Ayrıca bu altyazıda emeği geçen; BurcaK, Valentine, Morikalina, Lale, Valentine, Istar, Kastore, Olcay, MFC, Manrique, Alper2003, ismoloji, RunBabeRun, H.Akarsu, Yukarga, PuBLiCeNeMY, Dram, Haluk, Muhammed, Spirit of Fire, ubuntu, CHaleY, Bonofides, cönk (cönkz) arkadaşlarımızada teşekkürlerimi sunuyorum.

Konuya atılan ve "Çevirmen, site ve/veya belli toplulukları karşılaştıran ya da mesajının içeriğinde olmasa da, bir şekilde bu karşılaştırmalara söz hakkı tanıyan" tüm mesajlar (kendiminki de dahil) silinmiştir. Bu ya da herhangi başka bir konu başlığı altında da bu tür mesajların atılması gerek forum kuralları, gerekse insani değerler ile örtüşmediğinden; bu tür mesajların silineceğini de bildiririm. Saygılarımla; Elordian..

"There isn't a woman player in the world I can't give knight-odds to and still beat."

- Robert James "Bobby" Fischer -

Bir gün; daha anlamlı kelimelerden oluşan, çok daha güzel bir cümle yazacağım..

Sanat ve İnsan

Teşekkürler...

Fringe 2. sezon çevirilerini birileri kaldığı yerden devam ettirse keşke, tat alamıyorum gerçekten Altyazı deyip geçmemek lazım, tam orada şöyle bir durmak lazım...